把军事科技新闻写得精彩些

仇学平

2010年01月21日17:26  来源:《军事记者》

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  关于军事科技新闻采写的一般要求,军报的新闻函授教材上已经讲明了。从学员们的来稿情况看,目前在采写军事科技新闻方面需要重视解决的主要问题:一是如何抓军事科技新闻;二是军事科技新闻如何避免写得太“专”,力求通俗易懂。下面,笔者结合一些实例,探讨如何解决这些问题。

  求“新”须赖“首次性”

  军事科技报道目前在学员们的来稿中占有相当大的比例,但能被媒体采用的极少。究其原因,主要在于这类来稿多数缺乏新闻要素,报道中充斥着千人一面的一般科技动态,换个单位名称就可以套在其他部队头上。要改变这种状况,惟有吃透构成科技新闻的基本要素才行。

  什么是科技新闻?中国人民大学新闻学院教授蓝鸿文主编的《专业报道采访学》中是这样定义的:“科技新闻是科技领域新近发生的重要事实的报道。”套用一下这个定义,可以说:军事科技新闻,就是军事科技领域新近发生的重要事实的报道。这里除了绝对真实和军事科技这两大前提条件外,特别强调了“新近发生”、“重要事实”、“报道”这三大要素。归结到一点,就是“首次性”。

  具体来说,“首次性”有三层含义:一是时间上的首次性,这是“新近发生”的中心意思;二是内容上的首创性,这是“重要事实”中的精髓之点;三是首发性,即首次发表、首次报道,这是“报道”中的关键之点。三者应该缺一不可。首次性、首创性和首发性,实际上正是媒体编辑判断一篇军事科技新闻稿件是否具备“新闻性”的三把尺子。仅有第一“首”,缺乏后两“首”,不是新闻;仅有前两“首”,缺乏最后一“首”,也不是纯正的新闻。只有三“首”具备的科技稿件,才是具有价值的科技新闻。

  下面一篇稿件就是三“首”具备的军事科技新闻。

  神仙湾哨所第五代营房落成

  本报乌鲁木齐10月13日电 记者孙兴维报道:对于新疆军区边防某团神仙湾哨卡官兵来说,10月9日是一个历史性的日子。采用了19项新材料、新技术、新设备、新工艺建设的第五代营房正式峻工并通过验收……据悉,军委、总部首长和兰州军区领导对神仙湾哨卡第五代营房建设十分重视。新疆军区多次召集专家进行论证,采用彩钢压型板坡屋面、挤塑板外保温、立面式太阳能取暖等新材料、新技术、新设备、新工艺建成的新营房,解决了“用水、取暖、用电、洗澡、吸氧、如厕”等六大难题(见军报2008年10月14日第2版)。

  在此文中,“10月9日是一个历史性的日子”突出的是“新近发生”的时间上的“首次性”;采用19项新材料解决了高原哨卡六大难题的“第五代营房落户神仙湾哨卡”,突出的是“重要事实”中的“首创性”;而这方面的事实(尽管关于该哨卡的报道在军报上经常见到)在军报上则是地地道道的“首发”。

  相比之下,我们看到学员们的不少军事科技来稿尽管也有不少是“当天新闻”,甚至内容上的“首创性”也很突出,但它的“首发性”缺位,同类报道在军报上发过不知多少回了,这样的来稿自然无法刊用。

  由此可见,要增强科技报道的新闻性,除了要进行深入采访,并在时间上、内容上求新之外,还要认真研究报纸,留心它在媒体上是否是“首发”。这一点很重要,它关系到你所采写的军事科技新闻是否真正有价值。

  求“活”最重“贴近性”

  科技报道,特别是高科技报道,如果涉及科技专业技术概念、定理,数据过多,就容易写得艰涩难懂、枯燥无味。而军事科技报道的主要读者,是了解科技专业知识不一定很多的部队官兵和军事科技爱好者。因此,力求把军事科技报道写得通俗易懂、生动活泼,成了此类稿件写作中一向强调的一个原则。中外新闻界许多学者,无不强调科技新闻写作是一门“翻译”的艺术。如果说科学性是科技新闻的“第一生命”,那么通过“翻译”达到的通俗化就是其“第二生命”。从一些学员和记者们采写军事科技新闻的成功实践来看,要使这类稿件避免“太专”,防止写得枯燥无味,作者首先要“钻进去”,通过勤学多问和“临阵恶补”,尽量把握其所涉科技知识的基本内涵,然后把它们“翻译”成读者能看得懂的语言“吐出来”;其次,要设法让读者对其感兴趣。为此,在写法上要求“活”,讲究“变”和“奇”。其中最重要的一条是要选好角度,讲求贴近性。贴近什么呢?

  第一,贴近国防科技工作本身的重大热点。比如,乘坐神舟七号宇宙飞船的翟志刚、刘伯明、景海鹏,在太空飞行中如何克服空间运动病、减压病和体力耐力下降三大难关,是中外受众瞩目的重大热点问题。中央媒体的不少记者贴近这些热点问题,报道说:科研人员研制出了一种特效中药“太空养心丸”,配合一日三餐服用,能有效提高航天员克制三大太空病的适应力;同时配制了近80种炒菜带上太空,三人轮流选用,吃得津津有味(见《中国青年报》2008年9月26日)。

  第二,贴近事关社会经济和国防发展大局的重大科技难点。比如《中国科技报》报道的《海藻纤维:到大海里寻找衣服》,就贴近了人类资源危机的一个难点,介绍了青岛大学用海藻制成的纤维新材料,在中外纺织工业领域引起轰动。

  该报在另一篇新闻《美国科学家推出“垂直农业”设想》中说:

  不久前在纽约举办的“世界科学节”上,美国哥伦比亚大学环境和健康学教授迪克逊·德斯帕米尔提出了“垂直农业”的设想。他希望城市能够种植本地植物,不是在屋顶花园或街区试验田,而是在由玻璃和钢筋组成的光线充足的摩天大楼里———在1楼喂养罗非鱼……在12楼种植西红柿……“垂直农业”也被称为“摩天农业”。在这些建筑物内,所有的水都被循环利用,植物不使用堆肥;甲烷被收集起来变成热量;水池中的水喂养鳟鱼等淡水鱼,也可以用来灌溉草莓等水果;植物通过本地的蜜蜂授粉;小鸡在一楼喀喀叫;猪圈则在另外一层楼,他们排泄的废料成为能源来源……“垂直农业”可以使城市不断换新颜,每层建筑可以开办一个农产品超市,提供工作机会,也提供新鲜健康的食物。“垂直农业”的支持者说,城市农业可以养活地球上越来越多的人、净化空气,消除为了争夺自然资源而引发的战争(见该报2008年10月14日)。

  对于我国来说,这一设想的普遍推广和实用,将能从根本上解决我国“三农”的困局,我国可耕地将突破18亿亩“红线”的险境也将不再存在。这篇报道指明了现代农业的一个发展方向,自然引起了各国政府和民众的极大关注。

  第三,贴近广大“军谜”的关注点。比如《军事专家“纸上谈兵”———歼10较量美法战机》一稿,就贴近了广大“军谜”的共同关注点:国产新战机歼10能否对抗当今世界发达国家的现役战机F16和幻影2000?文中用明白的对比材料和试用数据表明:歼10战机比F16更适合现代空战,较幻影2000这种法国最先进战机优势更加明显(见《羊城晚报》2008年10月15日)。看了这样的报道,作为中国的“军谜”,怎能不感到扬眉吐气、精神振奋!

  第四,贴近人们感官的亮点。对于一些比较抽象的高科技知识的介绍,应努力撷取最能刺激人们感官的特点加以描写,尽量使之可视化,这是使科技报道通俗化的一条捷径。请看《奥运盒饭也玩高科技》一文:

  鱼香肉丝、香菇鸡片、口蘑油菜、日本的寿司,西餐的牛排,中国的、外国的,干的、稀的……奥运会上,你会在小小的盒饭中享受到百余种美味。跟普通的盒饭不同,它们的制作不用锅炒菜、蒸饭,只需要在车间按几个按钮,就能利用隧道式微波生产线“变出”几百万份不同口味的美味佳肴。从百姓喜闻乐见的家常菜肴,到南北口味、中西合璧的餐厅菜谱,甚至一些高档宴会的精美食品,都能在车间里快速完成,并保证一个星期之内不重样,每份盒饭的价格也就19元左右。

  稿件里,还介绍了神奇的“移动西餐车”:车里有一组长达8.5米的微波隧道传送带,可以在2分钟内对0℃至7℃的冷藏食品进行加热和杀菌,在1个小时之内能完成2000盒饭菜的加热。

  盒饭还分男士和女士。在保持餐盒质量、菜品、种类等标准统一的情况下,男士在标准定量的基础上增加了100克米饭,女士在标准定量的基础上减少100克,免得女士吃不了浪费、男士们吃不饱(见《科学北京人》2008年第1期)。

  此稿的作者通过盒饭技术的可视化介绍,令人对“科技奥运”的成就叹为观止。学员们在采写军事科技报道时,不妨也学学这种尽量“贴近”人们感官的写法。这样一来,就一定能增强这类报道的“色、香、味”。

  (作者系解放军报社通联部原主任编辑 本文转载自2010年01期《军事记者》)
   

(责任编辑:孝金波)
相关专题
· 《军事记者》
我要发表留言  (现有留言:0条)
用户名:  密码:  同步至微博客  到强国社区注册
                                      留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
世界最奢华的10大私人豪宅世界最奢华的10大私人豪宅
实战化演练 官兵倒挂射击实战化演练 官兵倒挂射击
盘点七大富豪背后的女人们盘点七大富豪背后的女人们
“伪娘”热潮席卷台湾“伪娘”热潮席卷台湾
   精彩新闻
·[时评]莫忘总书记嘱托,媒体当永担社会责任
·[时政]中央、地方领导纵论互联网 网络问政贵在问出结果
·[时政]北京官员政绩将与处置"恐怖袭击"等突发事件挂钩
·[国际]李肇星:看清中国在世界上所处的地位
·[国际]涨薪潮降临新兴国家 中国重走“四小龙”涨薪之路
·[社会]北京警界新掌门履新百日 广东警方集体"织围脖"
·[社会]揭秘京官腐败联盟寻租利益链 多名部委高官入狱
·[军事]越南防范中国找平衡 中国要学会打“全球战争”
·[台湾]民进党女将爆乳装抢票 台"立院"打架之尴尬镜头
·[港澳]港版杜拉拉背后的酸甜苦辣|香港第一个街头婚礼
   博客精选
·张召忠:为啥韩国总想搞航天 毛泽东与神秘"8341"部队
·一个越南人咋成我军少将 美日南海军演我岂能不吭声?
·宋晓军:中国武器咋占领军火市场 毛泽东文革重要批文
·唯一终身免死的开国将军! 杨尚昆:毛泽东咋批彭德怀!

   播客·视频
当地人士纷纷参与游行当地人士纷纷参与游行
C罗PK德罗巴 谁更会假摔?C罗PK德罗巴 谁更会假摔?
   小编推荐·特别策划
·中国成功发射第四颗北斗卫星 2020年覆盖全球 震惊西方
·【一周档案】南沙周边国军舰悍然开枪 10天抓我渔民28人
·【一周档案】济空飞行员英雄壮举 五组数据震撼人心
·【一周档案】解放军潜艇发射导弹 “突遇”外国侦察机
·外媒惊曝:歼-15机翼可折叠 中国航母"破茧"指日可待
印度"烈火"导弹覆盖中国?印度"烈火"导弹覆盖中国?
韩K1主战坦克亮相边界韩K1主战坦克亮相边界
【专题】美驻日普天间军事基地迁移问题 累日首相鸠山辞职
【专题】聚焦以色列海军袭击加沙国际救援船队
【专题】导弹专家邱成龙 领舞"中国剑法"
【专题】李国文:优秀大学生士兵 当好新时代擎旗人
【专题】第八次《不扩散核武器条约》缔约国审议大会
【专题】青海玉树7.1级地震 人民子弟兵谱写救援壮歌
[一语惊坛]加薪呐喊此起彼伏,百姓真亏待了人民公仆?
[论坛]为何渲染宋祖英的千万钻戒·董卿,你真是张好嘴!
[访谈]许晓军谈富士康员工跳楼·社会学家谈保护孩子
[辩论]七成举报人遭报复?·中国办世界杯您支持吗?
[博客]有感习近平的小学情怀 薄熙来为什么总敢"出头"?
[博客]马拉多纳将是足球新皇帝 韩国人心目中的邓小平
   无线·手机媒体
手机上网就上强国论坛手机上网就上强国论坛
发短信上手机人民网发短信上手机人民网
人民网