美称暂不扩大在伊空袭范围 将向平民提供援助

　　据法国《解放报》8月12日援引法新社报道，自8月7日起，美国已在伊拉克北部向“伊斯兰国”实施了15次空袭。美国国防部在当地时间8月11日称，暂不会将空袭扩大到伊拉克其它地区。

　　据报道，美国国防部高层负责人威廉 梅维莱(William Mayville)在新闻发布会上表示，自8月7日奥巴马授权以来，美军战斗机及无人机对“伊斯兰国”实施了15次空中打击。梅维莱称，美国没有扩大现有行动范围的计划，并透露，美军飞机每日在伊拉克北部上空执行50次至60次任务，包括提供人道主义援助和实施空中打击。

　　报道称，美国中央司令部发布的一份声明显示，美国空军8月11日瞄准了4处“伊斯兰国”控制点(摧毁其中3处)及伊拉克北部辛贾尔(Sinjar)附近的数辆汽车，以保护逃离到此处的雅兹迪平民。美军也在8月11日证实，摧毁了一辆“伊斯兰国”装甲车、三辆卡车以及一辆美国悍马运输车，后者很可能是“圣战”分子从伊拉克军队手中截获。

　　梅维莱表示，空袭意在阻止“伊斯兰国”向辛贾尔及埃尔比勒西部推进。他同时强调，当前的紧要任务是保护在埃尔比勒工作的美国外交人员安全。

　　报道指出，美军在实施空袭的同时，还向被逊尼派武装分子追逐的上万名基督教徒及雅兹迪教徒空投人道主义救援物资。梅维莱称，美国国防部与英国军队已向难民空投6万升水及7.5万份食物。他指出，美国当前的目标在于向受难者提供及时的援助。(实习编译：刘舒怡 审稿：王莉兰)