5成日本人反对本届国会通过集体自卫权安保法案

　　据日本《东京新闻》3月30日报道，日本共同社28、29日实施的日本全国电话社会舆论调查结果显示，关于行使集体自卫权的安全保障相关法案，49.8%的受访者表示反对首相安倍晋三通过本届国会促其获得通过的方针，超出表示赞成者(38.4%)约10个百分点。关于派遣自卫队赴海外支援他国军队，77.9%的受访者表示必须要事先获得国会批准。

　　围绕将于夏季发表的战后70年首相谈话，54.6%的受访者认为应当有对“殖民地支配和侵略”的“反省与道歉”。

　　关于安保法制，对完善安保法制本身表示反对的受访者为45.0%，表示赞成的为40.6%。日本将迎来战后一贯不被允许行使的集体自卫权进行立法的安保政策重大转折点，日本民众要求慎重进行讨论。

　　关于派遣自卫队赴海外是否需要获得国会批准，16.6%的受访者认为“没有必要”。执政党大致表示同意，称“基本上需要事前得到批准”，留下了允许例外的余地。关于派遣自卫队为美军提供后方支援的允许范围，61.9%的受访者表示反对废除地理条件上的制约。同时，69.6%的受访者表示，反对政府在战斗支援问题上将自卫队的活动范围向“非战斗区域”扩张的方针。(实习编译：叶田田 审稿：马丽)