日本為何此時公開天皇停戰詔書原音【2】

　　【為何此時公開原音？】

　　宮內廳表示，這次特意選在“戰后70周年”公開這些史料，希望借此有助於日本民眾銘記戰爭歷史，防止戰爭記憶被淡忘。

　　這一負責協助皇室的政府機構表示，日本現任天皇明仁對這次公開史料的做法表示支持。宮內廳一名官員告訴共同社記者，明仁天皇“了解有關情況”，有“同樣的心情”。

　　日本媒體說，由於裕仁當時使用的是古文化的語言，同時錄音音效不佳，很多人可能難以理解詔書的意思。

　　美聯社說，很多日本民眾對安倍政府的右翼傾向感到擔憂，而現任明仁天皇被越來越多的人視為更加尊重“和平憲法”。天皇明仁和皇太子德仁今年年初曾先后強調正確認識歷史以及現行和平憲法的重要意義，被一些日本民眾解讀為是對安倍的敲打。

　　1945年8月14日，日本政府照會美、英、蘇、中四國政府，宣布接受《波茨坦公告》。8月15日，日本天皇裕仁以廣播停戰詔書形式，正式宣布日本無條件投降。

　　新華社駐東京記者馮武勇說，現在日本人對所謂“玉音放送”比較熟悉的部分是有關詔書中要求民眾“忍所不能忍”以度過戰后難關的這句話，這句話被不少媒體報道和戲劇引用。整個“玉音放送”的內容實際上非常豐富，包括明確向美、英、蘇、中四國提出接受《波茨坦公告》。