在1938年8月下旬，朱德總司令因參加中國共產黨的六屆六中全會，從抗日前線回到了延安。一個星期天上午，天氣晴朗，金風送爽，我背起照相機，無目的地信步走出延安北門，過了延安大砭溝這個當時算是繁華的地方，一直向北走去。當我走到靠近中央開會代表所住的窯洞下面那個大廣場時，突然看見朱總司令騎自行車，在廣場上由西邊山下向東行，騎得並不快。我感覺很新奇，因為在延安還從未見過騎著自行車的。我便迅速跑了過去，向朱總司令舉手行了個軍禮，懇請說：“總司令，我給您拍張照片吧！”

　　總司令面帶笑容向我說：“給我照的相太多了，你去給戰士們照吧。”

　　朱總司令雖然表示拒絕，但我了解他平易近人、和藹可親的高貴品德，絕不會發脾氣，便又進一步解釋說：“總司令騎自行車的照片，還從未拍過呢，這次請拍張騎自行車的吧。”

　　朱總司令笑了笑，同意了。我當即補充說了句：“請您照舊往前騎，不影響您騎車”，便急速跑到他的左前方，選好角度，對准焦距，按下快門。

分享讓更多人看到