俄民眾熱情送別中國艦隊 贈送禮物學中文告別
【3】

俄小男孩向中方女翻譯官贈送康乃馨。 中國軍網記者 鄭文達 攝

“套娃”的請求

在新羅西斯克，一位頭戴風帽，手持小旗長得特像俄羅斯“套娃”的三歲小男孩，晃悠悠向我們走來，他怯生生地拉了拉記者的衣角，兩隻明亮的大眼睛眼巴巴地望著記者。在他身旁推著童車的父母趕忙向我們解釋，他們的小孩特別喜歡中國，想要與我們合影。誰能拒絕如此可愛小朋友的請求，我們一把抱起他，他高興地咯咯直笑，美好的瞬間就此定格。

母親節前一天，港口邊一位戴著墨鏡、身穿綠風衣的小男孩，手捧一束鮮紅的康乃馨向我們的女翻譯官走過來，說明天是母親節，送給在新羅西斯克的母親們。我們的女翻譯官接過鮮花，激動得都忘了俄語，一個勁地用漢語說謝謝。合影時，站在他倆身后小男孩父母朝鏡頭露出會意的微笑。

望著長堤上不斷向我們揮手、用中文大聲喊著“再見”的俄羅斯歡送人群，心緒隨著遠去的波浪久久無法平靜。正如俄羅斯諺語所說，“如果心是近的，遙遠的路程也是短的。”

別了，新羅西斯克。再見，我們亦是朋友。（鄭文達 吳敏 李靖）